abreast

[ə'brest]
avverbio
1) (side by side) fianco a fianco

to be, come abreast of — [vehicle, person] essere affiancato a, affiancarsi a

2) (in touch with)

to keep abreast of, to keep sb. abreast of — tenersi aggiornato su, tenere qcn. aggiornato su [developments]

* * *
[ə'brest]
adverb
(side by side: They walked along the road three abreast.) fianco a fianco
* * *
abreast /əˈbrɛst/
avv.
1 fianco a fianco; (anche naut., aeron.) affiancato, affiancati: to walk abreast, camminare fianco a fianco (o affiancati); three abreast, in fila per tre; affiancati per tre
2 abreast of, all'altezza di; a fianco di; affiancato a; al passo con; to come abreast of, portarsi all'altezza di; (anche naut., aeron.) affiancarsi a; We drew abreast of the bus, ci siamo affiancati all'autobus; to keep abreast of, mantenersi affiancato a; tenere il passo con
3 abreast of, al passo con (fig.); di pari passo con; informato, aggiornato su: to keep abreast of the times, andare al passo coi tempi; to keep abreast of developments, tenersi aggiornato sugli sviluppi della situazione.
* * *
[ə'brest]
avverbio
1) (side by side) fianco a fianco

to be, come abreast of — [vehicle, person] essere affiancato a, affiancarsi a

2) (in touch with)

to keep abreast of, to keep sb. abreast of — tenersi aggiornato su, tenere qcn. aggiornato su [developments]


English-Italian dictionary. 2013.

Synonyms:

Look at other dictionaries:

  • abreast of — 1 : next to (someone or something) Another runner drew abreast of her. [=drew alongside her] 2 : aware of or informed about (new occurrences, facts, etc.) She is always abreast of the latest political news. He likes to keep/stay abreast of the… …   Useful english dictionary

  • Abreast — A*breast , adv. [Pref. a + breast.] 1. Side by side, with breasts in a line; as, Two men could hardly walk abreast. Macaulay. [1913 Webster] 2. (Naut.) Side by side; also, opposite; over against; on a line with the vessel s beam; with of. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • abreast — (adv.) mid 15c., on brest, from A (Cf. a ) (1) + BREAST (Cf. breast) (n.); the notion is of with breasts in line. To keep abreast in figurative sense of stay up to date is from 1650s …   Etymology dictionary

  • abreast — [adv1] next to, alongside beside, equal, in alignment, in line, level, opposite, shoulder to shoulder, side by side; concept 586 abreast [adv2] up to date acquainted, au courant, au fait, contemporary, familiar, informed, in touch, knowledgeable …   New thesaurus

  • abreast — ► ADVERB 1) side by side and facing the same way. 2) alongside. 3) (abreast of) up to date with …   English terms dictionary

  • abreast — index equal, informed (having information) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • abreast — [ə brest′] adv., adj. [ A 1 + BREAST] 1. side by side, as in going or facing forward: often with of or with 2. informed (of) or conversant ( with) recent developments …   English World dictionary

  • abreast — [[t]əbre̱st[/t]] 1) ADV: ADV after v, num ADV If people or things walk or move abreast, they are next to each other, side by side, and facing in the same direction. The steep pavement was too narrow for them to walk abreast. ...a group of youths… …   English dictionary

  • abreast — adj. (usu. does not stand alone) abreast of (to be abreast of the news; to keep smb. abreast of the latest developments) * * * [ə brest] (usu. does not stand alone) abreast of (to be abreast of the news; to keep smb. abreast of the latest… …   Combinatory dictionary

  • abreast — a|breast [əˈbrest] adv 1.) keep/stay abreast of sth to make sure that you know all the most recent facts or information about a particular subject or situation ▪ It s important to keep abreast of the latest developments in computers. 2.)… …   Dictionary of contemporary English

  • abreast — a|breast [ ə brest ] adverb next to each other, facing or moving in the same direction: We set off cycling two abreast. abreast of: He drew abreast of me and immediately started talking. keep/stay abreast of something to make sure that you know… …   Usage of the words and phrases in modern English

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.